شرایط مهاجرت به ژاپن | چگونه به ژاپن مهاجرت کنیم؟

سیستم مهاجرت ژاپن می‌تواند پیچیده باشد. با آگاهی بیشتر از ویزاهای موجود، فرآیندها و هزینه‌ها، به زودی می‌توانید در ژاپن زندگی کنید.

آنچه در این مطلب خواهید خواند...

شرایط مهاجرت به ژاپن چیست؟ دلایل زیادی وجود دارد که ممکن است شما را به مهاجرت به ژاپن ترغیب کند. برای مثال، ممکن است در یکی از دانشگاه‌های برتر توکیو مشغول به تحصیل باشید یا به دنبال تدریس زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم باشید. بسیاری از افراد نیز از برنامه ویزای تعطیلات کاری بهره‌مند می‌شوند.

بسته به ملیت شما، ممکن است اگر قصد اقامت کوتاه‌مدت در ژاپن را دارید، نیازی به ویزا نداشته باشید. اما اگر قصد دارید برای مدت طولانی‌تری در این کشور بمانید یا به آنجا نقل مکان کنید، باید برای دریافت مجوز اقدام کنید.

در اینجا نکاتی که باید در مورد دریافت ویزا (شرایط مهاجرت به ژاپن) بدانید آورده شده است:

  • مهاجرت به ژاپن
  • چه کسانی نیاز به ویزا برای سفر به ژاپن دارند؟
  • چه ویزاهایی برای ژاپن موجود است؟
  • ویزای اقامت کوتاه‌مدت در ژاپن چیست؟
  • ویزای اقامت بلندمدت (غیرمهاجرتی) چیست؟
  • فرآیند درخواست ویزا و هزینه‌ها
  • اقامت، تمدید ویزا و تابعیت
  • پناهجویان و پناهندگان در ژاپن
  • چک لیست ورود به ژاپن
  • کجا باید درخواست‌ها و شکایات را مطرح کرد؟
  • منابع مفید

مهاجرت به ژاپن

تصویر توکیو
تقاطع شیبویا (渋谷スクランブル交差点, Shibuya Sukuranburu Kosaten) در توکیو (東京)، ژاپن (عکس: Marco_Piunti/Getty Images)

پس از کاهش (بیشتر) محدودیت‌های مرزی علیه کووید-19، گردشگری (観光، kanko) و مهاجرت (入国، nyukoku) به ژاپن (日本، Nihon/Nippon) بار دیگر در حال افزایش است.

تعداد اتباع خارجی که در ژاپن زندگی می‌کنند، تا پایان سال 2022 به بیش از 3 میلیون نفر رسید. اگرچه این تعداد یک رکورد جدید است، اما همچنان تنها 2 تا 3 درصد از کل جمعیت را تشکیل می‌دهد. بیشتر مهاجران از جمهوری خلق چین، ویتنام و کره‌ها هستند. محبوب‌ترین ویزاها (ビザ، biza) برای مهاجرت به ژاپن عبارتند از:

  • اقامت دائم (حدود 864,000 نفر)
  • آموزش کارآموز فنی (تقریباً 325,000 نفر)
  • مهندس/متخصص در علوم انسانی/خدمات بین‌المللی (حدود 312,000 نفر)
  • تحصیل (کمی بیش از 300,000 نفر)

اقامت دائم ویژه (یعنی اتباع خارجی (و فرزندان آنها) که به دلیل معاهده صلح سانفرانسیسکو در سال 1952 تابعیت ژاپنی خود را از دست دادند؛ کمی کمتر از 289,000 نفر).
مشخص نیست که چه تعداد از خارجی‌ها و مهاجران تابعیت ژاپنی را دریافت می‌کنند.

وزارت امور خارجه ژاپن (MOFA – 外務省, Gaimu Sho) و آژانس خدمات مهاجرتی ژاپن (出入国在留管理庁, Shutsu-nyukoku Zairyu Kanri-Cho) بر الزامات مهاجرت و اقامت نظارت دارند.

وزارت بهداشت، کار و رفاه (MHLW – 厚生労働省, Kosei Rodo Sho) یک مرکز خدمات اشتغال توکیو برای خارجیان (東京外国人雇用サービスセンター, Tokyo Gaikokujin Koyo Sabisu-senta) را اداره می‌کند و اداره مهاجرت (出入国在留管理庁, Shutsu-nyukoku Zairyu Kanri-Cho) وابسته به وزارت دادگستری (MOJ – 法務省, Homu Sho) به درخواست‌های تابعیت رسیدگی می‌کند.

چه کسانی نیاز به ویزا برای سفر به ژاپن دارند؟

به‌طور کلی، تمام اتباع غیر ژاپنی در صورت برنامه‌ریزی برای بازدید یا مهاجرت به ژاپن نیاز به ویزا دارند. با این حال، شهروندان 70 کشور – از جمله استرالیا، کانادا، سنگاپور، تایلند، بریتانیا و ایالات متحده – می‌توانند تا 90 روز بدون ویزا به ژاپن سفر کنند یا از این کشور عبور کنند. اگر مدت اقامت آن‌ها بیشتر باشد، باید برای دریافت ویزا اقدام کنند.

در حالی که دریافت ویزا نسبتاً آسان است، برخی کشورها به دلیل روابط دیپلماتیک تنش‌آمیز، تحریم‌های اقتصادی یا روندهای مهاجرتی، با بررسی‌های بیشتر یا شرایط سخت‌تری در طول فرآیند درخواست مواجه می‌شوند.

برای مثال، ژاپن در حال حاضر تحریم‌هایی علیه روسیه اعمال کرده است. بنابراین در حالی که اتباع روسیه می‌توانند برای ویزا اقدام کنند، احتمالاً پردازش درخواست آن‌ها بیشتر طول خواهد کشید و ممکن است درخواستشان رد شود.

چه ویزاهایی برای ژاپن موجود است؟

بسته به مدت اقامت شما، می‌توانید برای ویزای اقامت کوتاه‌مدت (短期滞在ビザ, tanki taizai biza) یا ویزای اقامت بلندمدت (長期滞在ビザ, choki taizai biza) درخواست دهید.

ویزای اقامت کوتاه‌مدت تا 90 روز معتبر است و برای گردشگران، بستگان غیر ژاپنی شهروندان ژاپنی و بازدیدهایی که شامل فعالیت‌های کاری نمی‌شوند، کاربرد دارد. افرادی که به دنبال درمان پزشکی هستند می‌توانند برای ویزای اقامت پزشکی اقدام کنند.

اگر مدت اقامت شما بیش از 90 روز طول بکشد، می‌توانید برای ویزای اقامت بلندمدت درخواست دهید. این شامل موارد زیر می‌شود:

  • ویزای عمومی (一般ビザ, ippan biza) (مثلاً ویزای تحصیلی)
  • ویزای کاری (就労ビザ, shuro biza)
  • ویزای حرفه‌ای با مهارت بالا (高度専門職ビザ, kodo senmon-shoku biza)
  • ویزای مشخص (特定ビザ, tokutei biza) (مثلاً ویزای خانوادگی)
  • سایر ویزاها

شرایط ویزا

تمام افرادی که به ژاپن سفر می‌کنند، تحت قوانین کنترل مهاجرت و شناسایی پناهندگان (ICRRA – 出入国管理及び難民認定法, Shutsu-nyukoku-kanri oyobi Nanmin Nintei-ho) قرار دارند. این قانون شامل شرایط اساسی است، از جمله اینکه شما نمی‌توانید:

  • به جرمی مرتبط با مواد مخدر محکوم شده باشید یا حکمی حداقل یک سال زندان (یا معادل آن) داشته باشید.
  • به بیماری‌های عفونی (مانند کووید-19) مبتلا باشید.
  • باری بر دوش دولت ژاپن یا یک نهاد عمومی محلی شوید.
  • به هر نحوی با کارهای جنسی در ارتباط باشید.
  • قصد براندازی قانون اساسی ژاپن یا دولت را با زور یا خشونت داشته باشید.

اگر ویزای اقامت بلندمدت دریافت کرده‌اید و از کشوری هستید که تعداد موارد بالای سل دارد، باید قبل از ورود به ژاپن آزمایش سل را انجام دهید.

اگرچه گرفتن بیمه سفر و بهداشت الزامی نیست، اما به شدت توصیه می‌شود که در صورت وقوع اضطراری، بیمه داشته باشید.

ویزای اقامت کوتاه‌مدت برای ژاپن چیست؟

اگر قصد دارید کمتر از 90 روز به ژاپن سفر کنید (مگر اینکه از کشورهای مشمول معافیت ویزا باشید)، نیاز به ویزای اقامت کوتاه‌مدت دارید. چندین نوع ویزای اقامت کوتاه‌مدت وجود دارد، از جمله:

  • ویزای توریستی یا بازدید موقت (観光/短期滞在ビザ, kanko/tanki taizai biza)
  • ویزای تجاری کوتاه‌مدت (短期商用ビザ, tanki shoyo biza)
  • ویزای اقامت پزشکی (医療滞在ビザ, iryo taizai biza)
  • ویزای چند بار ورود (数次有効の短期滞在ビザ suji yuko no tanki taizai biza)
مطلب مرتبط  چند همسری در ژاپن: واقعیت یا افسانه؟ 🇯🇵

همچنین می‌توانید برای ویزای توریستی اقدام کنید اگر قصد دارید در یک دوره کوتاه یا برنامه تحصیلی (مانند دوره زبان) شرکت کنید.

ویزای توریستی یا بازدید موقت

تصویر یک خانم و آقا در ژاپن

ویزای توریستی برای مقاصد مختلفی از جمله تفریح و اوقات فراغت در دسترس است. به عنوان مثال، شما می‌توانید برای دیدار دوستان و خانواده، شرکت در یک کنفرانس، گردشگری، یا حتی به عنوان ویزای ترانزیت از آن استفاده کنید. تنها کاری که نمی‌توانید با این ویزا انجام دهید، اشتغال به کار است.

برای درخواست ویزا، باید مدارک زیر را ارائه دهید:

  • پاسپورت معتبر (パスポート, pasupoto) با تاریخ انقضایی که حداقل شش ماه پس از تاریخ برنامه‌ریزی شده برای ترک ژاپن باشد.
  • فرم درخواست تکمیل شده
  • یک عکس پاسپورتی اخیر
  • سایر مدارک لازم (مانند گواهی پزشکی)

افرادی که به صورت گروهی سفر می‌کنند نیز باید یک فرم لیست متقاضیان ویزا را تکمیل کنند.

ویزای تجاری کوتاه‌مدت

اگر قصد دارید در ژاپن به کارهای تجاری بپردازید، می‌توانید برای ویزای تجاری اقدام کنید (یا شخصی در ژاپن می‌تواند از طرف شما درخواست کند).

مدارک مورد نیاز برای درخواست شما شامل موارد زیر است:

  • جزئیات شرکت یا سازمان شما
  • نامه دعوت‌نامه
  • نامه تضمین (برای ورود یک‌باره و ورودهای متعدد)
  • پاسپورت معتبر با تاریخ انقضایی که حداقل شش ماه پس از تاریخ برنامه‌ریزی شده برای ترک ژاپن باشد
  • فرم درخواست تکمیل شده
  • یک عکس پاسپورتی اخیر
  • برنامه سفر شما
  • سایر مدارک لازم (مانند اثبات توانایی مالی)

ویزای اقامت پزشکی

تصویر ویزای اقامت پزشکی

بیماران خارجی (و همراهان آن‌ها) که به دلایل بهداشتی به ژاپن سفر می‌کنند، می‌توانند برای ویزای اقامت پزشکی اقدام کنند. این ویزا می‌تواند برای درمان پزشکی در بیمارستان‌های ژاپن، و همچنین برای چکاپ کامل پزشکی، معاینات، یا استراحت و بهبودی در یک مرکز چشمه‌های آب گرم باشد.

برای درخواست، باید مدارک زیر را ارائه دهید:

  • لیستی از ضامنان (مانند هماهنگ‌کنندگان پزشکی یا آژانس‌های مسافرتی) به همراه مراجع
  • گواهی از مؤسسه پزشکی که خدمات پزشکی برنامه‌ریزی شده را بیان می‌کند
  • پاسپورت معتبر
  • فرم درخواست تکمیل شده
  • یک عکس پاسپورتی اخیر
  • اثبات توانایی مالی (مانند صورتحساب بانکی)
  • اثبات هویت شما
  • اگر نیاز به ویزای چند بار ورود دارید، باید برنامه درمانی خود را که توسط پزشک ژاپنی تهیه شده است، ارائه دهید.

به طور کلی، ویزای اقامت پزشکی برای اقامتی تا 90 روز معتبر است. با این حال، بسته به وضعیت بالینی شما (و سایر شرایط)، می‌توان آن را تا شش ماه یا یک سال تمدید کرد. افرادی که نیاز به اقامت طولانی‌تری دارند باید بستری شوند و یک گواهی صلاحیت (COE) (在留資格認定証明書, zairyu shikaku nintei shomei-sho) از آژانس خدمات مهاجرت دریافت کنند. جزئیات بیشتر در ادامه آورده شده است.

این ویزا تا سه سال معتبر است.

ویزای چند بار ورود

اگر به طور منظم به ژاپن سفر می‌کنید، می‌توانید برای ویزای چند بار ورود اقدام کنید. این ویزا همچنان فقط برای اقامت‌هایی که از 90 روز بیشتر نمی‌شوند معتبر است، اما می‌توانید طی دوره‌ای تا پنج سال چندین بار وارد کشور شوید. مدت اعتبار ویزا به تابعیت شما بستگی دارد.

اگرچه مدارک مورد نیاز تقریباً مشابه با ویزای اقامت کوتاه‌مدت تک‌ورودی است، اما تفاوت‌هایی در مدارک اضافی وجود دارد. می‌توانید اطلاعات بیشتری را در وب‌سایت دولت پیدا کنید، که برای هر کشور و منطقه به تفصیل شرح داده شده است.

ویزای اقامت بلندمدت (غیر مهاجرتی) چیست؟

اتباع خارجی که قصد دارند بیش از 90 روز در ژاپن اقامت داشته باشند، باید برای ویزای اقامت بلندمدت اقدام کنند. انواع مختلفی از ویزاهای اقامت بلندمدت موجود است، از جمله:

  • ویزاهای عمومی (مثلاً ویزای تحصیلی)
  • ویزاهای کاری
  • ویزاهای حرفه‌ای با مهارت بالا
  • ویزاهای مشخص (مثلاً ویزای خانوادگی)
  • ویزاهای رسمی

برای درخواست این ویزا، شما نیاز به یک گواهی صلاحیت (COE) دارید. می‌توانید این گواهی را از آژانس خدمات مهاجرت منطقه‌ای دریافت کنید. این گواهی بیان می‌کند که شما با شرایط تعیین‌شده در قوانین کنترل مهاجرت و شناسایی پناهندگان (ICRRA) مطابقت دارید. معمولاً کسی در ژاپن از طرف شما برای این گواهی اقدام می‌کند، مثلاً:

  • یک کارفرما
  • مدرسه یا دانشگاه شما
  • یک خویشاوند یا حامی که در ژاپن زندگی می‌کند
  • یک نماینده قانونی
  • همسر شما، اگر برای ویزای خانوادگی اقدام می‌کنید

توجه داشته باشید که اگر در حالی که درخواست COE شما در حال بررسی است، برای ویزا اقدام کنید، درخواست ویزای شما رد خواهد شد.

شما باید ظرف 14 روز از ورود به ژاپن، یک اعلامیه‌ی جابجایی به اداره‌ی شهرداری شهری یا روستایی که در آن زندگی خواهید کرد، ارائه دهید. پس از آن، کارت اقامت شما از طریق پست به شما ارسال خواهد شد.

تصویر یک خانم در حال جمع آوری وسایل

ویزای عمومی

ویزای عمومی ژاپن شامل مجوزهایی برای موارد زیر است:

  • فعالیت‌های فرهنگی (مثلاً کارآموزی‌های بدون حقوق یا دوره‌هایی در مراسم چای ژاپنی) – معتبر برای سه ماه تا سه سال
  • دانشجویان – معتبر برای سه ماه تا چهار سال
  • کارآموزان (مثلاً شرکت‌کنندگان در برنامه کارآموزی فنی) – معتبر برای سه ماه تا یک سال
  • اعضای خانواده اتباع خارجی (یعنی ویزای خانوادگی) – معتبر تا پنج سال

ویزای کاری

اتباع خارجی که به‌طور خاص برای کار به ژاپن می‌آیند، می‌توانند برای ویزای کاری اقدام کنند.

این نوع ویزا به چندین زیرمجموعه مختلف تقسیم می‌شود، از جمله خبرنگار، پژوهشگر، هنرمند، مهندس، و انتقال درون‌شرکتی.

ویزای حرفه‌ای با مهارت بالا

برای جذب استعدادهای خارجی، ژاپن ویزای حرفه‌ای با مهارت بالا (高度専門職ビザ, kodo senmon-shoku biza) را ایجاد کرده است که به عنوان برنامه J-SKIP نیز شناخته می‌شود. این ویزا بر اساس یک سیستم امتیازدهی است و مواردی مانند مدارک تحصیلی، سابقه کاری، گواهینامه‌های کاری ژاپنی و تسلط بر زبان را مورد بررسی قرار می‌دهد.

مطلب مرتبط  دین مردم ژاپن چیست؟ 🇯🇵

اگر در طی یک سال امتیازات کافی جمع‌آوری کنید، به مدارک اقامتی با فرآیند سریع‌تری دسترسی خواهید داشت.

تصویر یک پسر و مادربزرگش

ویزای مشخص

ژاپن چندین نوع ویزای مشخص دارد که اگرچه در یک دسته‌بندی قرار می‌گیرند، اما نمی‌توان به‌راحتی آن‌ها را خلاصه کرد.

این ویزاها شامل موارد زیر می‌شوند:

  • ویزای خانواده و همسر: این ویزا برای همسران و فرزندان خارجی شهروندان ژاپنی و مقیمان دائمی خارجی در دسترس است. این ویزا از شش ماه تا پنج سال معتبر است.
  • ویزای اقامت بلندمدت مشخص: این ویزا تا پنج سال معتبر است و برای اتباع خارجی که می‌توانند روابط خانوادگی خود با ژاپن را اثبات کنند (مثلاً پناهندگان ساکن هندوچین) اعمال می‌شود.
    • اگر شما نسل سوم ژاپنی-فیلیپینی یا ژاپنی-برزیلی هستید، باید مدارک واضحی از تبار ژاپنی خود ارائه دهید (مانند یک نسخه از دفتر ثبت خانوادگی) و همچنین گواهینامه‌ای که نشان دهد سابقه کیفری پاک دارید.
  • فعالیت‌های مشخص: ویزای فعالیت‌های مشخص به سه زیرمجموعه تقسیم می‌شود که هر سه زیرمجموعه به‌طور گیج‌کننده‌ای با نام “فعالیت‌های مشخص” شناخته می‌شوند:
    • فعالیت‌های مشخص: برای افراد شاغل (مانند کمک‌های شخصی به دیپلمات‌ها یا افرادی که برای تعطیلات کاری به ژاپن می‌آیند).
    • فعالیت‌های مشخص (J-FIND): که به عنوان ویزای فردی خلاق آینده نیز شناخته می‌شود. این ویزا برای فارغ‌التحصیلان برجسته‌ای که به دنبال کار هستند در دسترس است و تا یک سال معتبر است.
    • فعالیت‌های مشخص: برای بازدیدکنندگان بلندمدت که به منظور گردش و تفریح به ژاپن آمده‌اند.

ویزای J-FIND دارای الزامات اضافی بسیاری است، مانند:

  • در پنج سال گذشته، متقاضی باید از دانشگاهی که در لیست 100 دانشگاه برتر جهان قرار دارد، مدرک تحصیلی کسب کرده باشد.
  • متقاضی باید حداقل ¥200,000 پس‌انداز داشته باشد.

قبل از درخواست این نوع ویزا، حتماً وب‌سایت دولت را بررسی کنید.

سایر ویزاها

سایر ویزاهای موجود در ژاپن شامل موارد زیر هستند:

  • ویزای استارتاپ: در دسترس کارآفرینانی که توسط شهرداری‌های ژاپن حمایت می‌شوند. این ویزا به مدت شش ماه معتبر است.
  • ویزای دیپلماتیک: این ویزا برای مدت مأموریت دیپلماتیک معتبر است.
  • ویزای رسمی: در دسترس کارکنان مرتبط با مأموریت‌های دیپلماتیک (مانند کارکنان خدمات).

دارندگان ویزای دیپلماتیک و ویزای رسمی نیازی به ارائه گواهی صلاحیت (COE) ندارند. در عوض، باید یک سند یا یادداشت شفاهی از دولت خارجی یا سازمان بین‌المللی ارائه دهند که هویت و هدف از سفرشان را تأیید می‌کند.

نکته مهم این است که همه دیپلمات‌ها برای ورود به ژاپن نیازی به ویزا ندارند.

مدارک مورد نیاز برای ویزای اقامت بلندمدت

مدارک مورد نیاز برای هر درخواست ویزای اقامت بلندمدت معمولاً شامل موارد زیر است:

  • پاسپورت معتبر
  • فرم درخواست ویزای تکمیل شده (شهروندان روسیه، کشورهای CIS و گرجستان باید دو فرم درخواست ارائه دهند)
  • یک عکس پاسپورتی اخیر (شهروندان روسیه، کشورهای CIS و گرجستان باید دو عکس ارائه دهند)
  • اصل یا کپی گواهی صلاحیت (COE)
  • اگر از چین هستید، یک نسخه از ثبت خانوادگی شما
  • اگر به ثبت خانوادگی دسترسی ندارید، می‌توانید مجوز اقامت موقت (暫住証, zanju sho) یا گواهی اقامت (居住証明書, kyoju shomei-sho) ارائه دهید.
  • سایر مدارک لازم

ممکن است از شما خواسته شود که مصاحبه‌ای انجام دهید یا اطلاعات اضافی ارائه دهید.همچنین بخوانید :‌بهترین شهر ژاپن برای زندگی کدام است؟ 🇯🇵

فرآیند درخواست و هزینه‌های ویزا

تصویر هزینه‌های ویزا

شما می‌توانید از طریق سفارت ژاپن (日本大使館, Nihon Taishi-kan) یا کنسولگری (総領事館, So Ryoji-kan) در کشور خود برای ویزا اقدام کنید. این به این معناست که اگر در حال سفر در آسیا هستید، نمی‌توانید از کشوری که در حال حاضر در آن هستید، درخواست ویزا دهید.

با این حال، برخی از ملیت‌ها می‌توانند درخواست ویزای خود را به صورت آنلاین نیز ارسال کنند:

  • برزیل
  • کامبوج
  • کانادا
  • مغولستان
  • عربستان سعودی
  • سنگاپور
  • آفریقای جنوبی
  • تایوان
  • امارات متحده عربی
  • بریتانیا
  • ایالات متحده

معمولاً پردازش درخواست ویزا پنج روز کاری طول می‌کشد. با این حال، در برخی شرایط ممکن است تا 30 روز زمان ببرد، بنابراین توصیه می‌شود که به موقع اقدام کنید.

هزینه دقیق ویزا بسته به کشوری که از آن درخواست می‌دهید، متفاوت است. با این حال، هزینه عمومی ویزای ژاپن به شرح زیر است: ¥700 برای ویزای ترانزیت و ¥3,000 برای ویزای تک‌ورودی. ویزاهای چند بار ورود بسته به ملیت و هدف اقامت شما، ¥6,000 هزینه دارند.

اقامت، تمدید ویزا، و تابعیت

کارت‌های اقامت در ژاپن

مهاجرانی که دارای ویزای اقامت بلندمدت هستند، باید ظرف 14 روز از ورود خود به ژاپن، اطلاعیه جابجایی را به شهرداری محل جدید خود ارائه دهند. سپس کارت اقامت (在留カード, zairyu kado) خود را در آدرس جدیدشان از طریق پست دریافت خواهند کرد.

این کارت به عنوان مدرکی مبنی بر اقامت قانونی فرد در ژاپن عمل می‌کند و شامل اطلاعات شخصی مانند موارد زیر است:

  • نام
  • تاریخ تولد
  • جنسیت
  • ملیت
  • آدرس
  • وضعیت اقامت
  • مدت اقامت
  • اجازه کار یا عدم آن

اگر تغییری در اطلاعات رخ دهد (مثلاً جابجایی آدرس)، باید به مقامات اطلاع دهید. سپس یک کارت اقامت جدید و به‌روزرسانی شده دریافت خواهید کرد. به خاطر داشته باشید که اگر مقامات را از هر گونه تغییر مطلع نکنید، این اقدام به عنوان تقلب تلقی می‌شود و ممکن است منجر به اخراج شما از کشور شود.

مطلب مرتبط  نوع حکومت ژاپن چیست؟ (بررسی جامع) 🇯🇵

تصویر موتور پلیس ژاپن

اعتبار کارت‌های اقامت به شرح زیر است:

  • تا تولد 16 سالگی شما اگر کمتر از 16 سال سن دارید.
  • برای هفت سال اگر یک بزرگسال (جوان) بالای 16 سال هستید.

هنگامی که کارت منقضی می‌شود یا شما ژاپن را ترک می‌کنید، باید کارت اقامت خود را به آژانس خدمات مهاجرت بازگردانید.

تمدید ویزا در ژاپن

ویزای اقامت بلندمدت به شما اجازه می‌دهد تا تاریخ انقضای کارت اقامت خود در ژاپن بمانید. شما می‌توانید تا سه ماه قبل از تاریخ انقضا، برای تمدید ویزا در اداره مهاجرت محلی درخواست دهید. در طول مدت انتظار، به‌طور خودکار یک تمدید سه‌ماهه به ویزای فعلی شما داده می‌شود.

همچنین می‌توانید در صورت تمدید قرارداد کاری یا دوره تحصیلی که پس از تاریخ انقضای ویزا ادامه دارد، برای تمدید موقت ویزا از طریق فرم درخواست تمدید ویزا اقدام کنید.

هزینه تمدید ویزا ¥4,000 است.

اقامت دائم در ژاپن

پس از 10 سال زندگی قانونی در ژاپن، می‌توانید برای اقامت دائم (永住権, eiju ken) درخواست دهید. این بدان معنی است که شما برخی از حقوق مشابه با شهروندان کامل ژاپنی را خواهید داشت، هرچند که همه حقوق شهروندی را نخواهید داشت.

مزایای وضعیت اقامت دائم شامل موارد زیر است:

  • زندگی در ژاپن به‌صورت نامحدود
  • کار برای تقریباً هر کارفرما و در هر نوع شغل (قانونی)
  • دریافت وام از بانک‌های ژاپنی
  • دسترسی به سیستم‌های بهداشت، آموزش و پرورش، و بازنشستگی ژاپن

تابعیت

دریافت تابعیت ژاپنی به‌شدت دشوار است. بیشتر اتباع خارجی از مسیر ملیت گرفتن (naturalization) استفاده می‌کنند.

برای درخواست تابعیت، شما باید حداقل پنج سال در ژاپن زندگی کرده و بالای 20 سال سن داشته باشید. مهم‌تر از همه، باید بتوانید به‌طور روان به زبان ژاپنی صحبت کنید. هیچ آزمون تابعیتی وجود ندارد، اما به جای آن، شما مجموعه‌ای از مصاحبه‌ها را به زبان ژاپنی خواهید داشت.

پناهجویان و پناهندگان در ژاپن

تصویر ۳ نفر و پرچم ژاپن در یک اتاق
وزیر امور خارجه ژاپن (外務大臣, Gaimu Daijin)، یوشیماسا هایاشی (林 芳正) (سمت چپ)، پس از حمله روسیه به اوکراین در سال 2022 با سفیر اوکراین در ژاپن، سرگی کورسونسکی، گفتگو می‌کند (عکس: Carl Court/Getty Images).

سوابق ژاپن در پذیرش پناهجویان (亡命希望者, bomei kibo-sha) و پناهندگان (難民, nanmin) ضعیف است. با وجود دریافت هزاران درخواست پناهندگی در هر سال، این کشور تنها حدود 30 یا 40 مورد را در سال تأیید می‌کند.

با این حال، جنگ در اوکراین باعث تغییراتی شد؛ از آن زمان، ژاپن اقامت موقت و حقوق کامل کاری را به بیش از 2,000 اوکراینی آواره اعطا کرده است.

این کشور کنوانسیون 1951 و پروتکل 1967 مربوط به وضعیت پناهندگان را امضا کرده است، به این معنی که پناهندگی در صورتی امکان‌پذیر است که متقاضی به دلیل ترس معقول از ایمنی خود، نتواند به کشور خود بازگردد. برخی از متقاضیان موفق اخیر شامل مسلمانان روهینگیای تحت آزار و اذیت در میانمار هستند.

ادعاهای پناهندگی باید ظرف شش ماه از ورود شما یا شش ماه پس از آگاهی از نیاز به درخواست وضعیت پناهندگی ارائه شوند.

برای درخواست پناهندگی، باید یک فرم درخواست را پر کنید و چندین مصاحبه با یک افسر مهاجرت انجام دهید. دوره تصمیم‌گیری ممکن است از چند ماه تا چند سال طول بکشد.

هنگامی که وضعیت پناهندگی به شما اعطا شد، از همان حقوق و مزایایی که ساکنان قانونی دارند، برخوردار خواهید شد، از جمله حق کار، تأمین اجتماعی و حمایت از طرف دولت.

انجمن پناهندگان ژاپن (JAR) (難民支援協会, Nanmin Shien Kyokai) یک سازمان غیرانتفاعی است که به حمایت حقوقی و اجتماعی از پناهجویان کمک می‌کند، اصلاحات نهادی را ترویج می‌کند و کمپین‌های روابط عمومی (PR) را انجام می‌دهد.

چک لیست ورود به ژاپن

پس از ورود به ژاپن و اطلاع به مقامات از حضور خود، باید برای دریافت شماره شناسایی (My Number) (個人番号/マイナンバー, kojin bango/mai namba) اقدام کنید. شما به این شماره نیاز دارید تا بتوانید به تأمین اجتماعی دسترسی پیدا کنید یا مالیات بپردازید.

سایر کارهایی که ممکن است بخواهید در هفته‌های اول ورود به ژاپن انجام دهید عبارتند از:

  • دریافت بیمه سلامت
  • افتتاح حساب بانکی ژاپنی
  • تنظیم خدمات آب، برق و ارتباطات
  • دریافت سیم کارت ژاپنی و کارت IC (کارت الکترونیکی سفر) برای استفاده از حمل و نقل عمومی

برای سهولت زندگی، توصیه می‌شود که مهارت‌های زبان ژاپنی خود را تقویت کنید. می‌توانید این کار را با ثبت‌نام در یک دوره زبان محلی انجام دهید.

کجا باید درخواست‌ها و شکایات را مطرح کرد؟

تصویر یک خانم سیاه پوست

بسته به مشکل شما، می‌توانید شکایت خود را از طریق وزارت بهداشت، کار و رفاه (MHLW)، وزارت امور خارجه (MOFA)، وزارت دادگستری (MOJ)، یا آژانس خدمات مهاجرت مطرح کنید.

اگر خارج از ژاپن هستید، سفارت‌ها و کنسولگری‌ها می‌توانند کمک‌هایی ارائه دهند. اما اگر در داخل کشور هستید، احتمالاً باید به نزدیک‌ترین دفتر مهاجرت مراجعه کنید. هر دفتر مهاجرت رویه‌های خاص خود را برای شکایات دارد و ممکن است نیاز به ارائه درخواست‌های کتبی، مدارک مستند و موارد مشابه داشته باشد. این بدان معناست که ارزیابی مدت زمان احتمالی رسیدگی به یک درخواست ممکن است دشوار باشد.

وکلای مهاجرت و نمایندگان قانونی که با قوانین ژاپن آشنا هستند نیز گزینه‌ای دیگر هستند. اگر به زبان ژاپنی تسلط ندارید و می‌توانید هزینه‌های آن را بپردازید، این گزینه برای رسیدگی به مسائل مهم مرتبط با ویزا و مهاجرت به شدت توصیه می‌شود.

منابع مفید

  • MOFA (وزارت امور خارجه ژاپن) – وب‌سایت رسمی دولت با اطلاعاتی درباره ویزا و مهاجرت، همچنین رویه‌ها و مراحل مربوطه.
  • آژانس خدمات مهاجرتی ژاپن – وب‌سایت رسمی دولت با اطلاعات برای اتباع خارجی که به دنبال مهاجرت به ژاپن هستند.
  • مرکز حمایت از ساکنان خارجی (FRESC) – منبع رسمی دولتی برای مهاجران خارجی در ژاپن.

منبع : expatica

انتهای مطلب

لطفا به اشتراک بگذارید

لطفا نظر خود را درباره این مقاله با ما به اشتراک بگذارید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *